台灣夭壽是什麼意思?
最佳答案
夭壽的意義
夭壽,普通話拼音為:yāo shǐ,台闽字則讀作:yǎo xiǔ,台羅拼音是:iāu-siū。這是一個來自閩南語的詞彙,其含義及用法與「夭壽仔」相似,翻譯成普通話則可以理解為短命鬼或短命之人,最初的意思是指折壽。隨著時間,這個詞被作為驚嘆詞來使用,通常在面對嚴重的災難或事件時會出現。此外,它的意義也可以引申為「非常」。
台灣夭壽是什麼意思?
夭壽,普通話拼音為:yāo shǐ,台闽字則讀作:yǎo xiǔ,台羅拼音是:iāu-siū。這是一個來自閩南語的詞彙,其含義及用法與「夭壽仔」相似,翻譯成普通話則可以理解為短命鬼或短命之人,最初的意思是指折壽。隨著時間,這個詞被作為驚嘆詞來使用,通常在面對嚴重的災難或事件時會出現。此外,它的意義也可以引申為「非常」。