機車是甚麼意思？

機車的意義

台灣人所稱的「機車」是用來形容那些難以合作、愛挑剔或斤斤計較的人。根據「維基詞典」的說明，這個詞源於台語「膣屄(chi-bai)」，這是「正字」的漢字寫法，用以指稱女性的外生殖器。隨著時間演變，這個詞變成了華語中的相似音詞「雞掰(jībāi)」、「雞歪(jīwāi)」，而在1990年代，學生們將其轉化為較為優雅的「機車」。