為什麼叫等路？

等路的由來

等路（t?n-lōo）這個詞在民間有一種說法，是指小孩們在「等」待大人從遠方的「路」上回來，這個過程中，等路便成為了大人們在外旅行或拜訪親友後，為孩子們帶回的禮物；還有一種解釋是，過去每當親朋好友上門，主人總是會在路口「等待」，以便帶領客人，客人所攜帶的禮物因此也被稱為等路。不過，並非所有的臺灣語口音都包含「等路」這個詞彙。