為什麼美國叫米國？

关于“米国”这个称谓的由来

其实，“米国”就是指“美国”。在日语中，美国被写作片假名的“アメリカ”（America），但早期日本的国家名称是使用汉字，全称为“米利坚合众国”。在这个名字中，中文的“美”在日文中对应为“米”。因此，在日文里，“美国”被称作“米国”，而在新闻标题中则常常用“米”作为缩写。在江户时代，日本曾经历了一段锁国时期，直到美国海军准将培里率领舰队驶入江户湾，才促使江户幕府开始开放港口进行贸易。