為什麼說謝謝要回不會?

為什麼說謝謝要回不會?

最佳答案

對此,有台灣網友幽默地回應說:

「其實說『不會』就是在表達『不用謝』的意思。」

「在台語中,『不會』相當於『免客氣』,因此大家都習慣性地用『不會』來回應。」

「我自己也是這樣,當別人向我表達感謝時,我通常會回應『不會,不會』。」

「如果有人對我說謝謝,我則會回以『沒事』。」

「當人家謝謝我時,我甚至會回給他『謝謝』呢。」

返回頂端