為什麼韓國人的名字是中文？

為什麼韓國名字會有漢字的影響呢？

其實，韓國的這種「漢化」傳統是有歷史根源的。自古以來，朝鮮半島長期受中國的影響，曾經是中國的藩屬，因此中華文化對韓國的影響相當顯著。雖然韓國人主要使用韓文，但在歷史上卻沒有自己獨立的文字系統，書寫主要依賴漢字。不過，由於漢字學習難度高，當時只有士大夫和讀書人能夠掌握，而普通百姓則常常處於文盲的狀態。