科蕭為什麼叫書僮?

科蕭為什麼叫書僮?

最佳答案

為什麼台灣球迷稱科蕭為書僮?

「書僮」這個暱稱是由台灣球迷創造的,具有獨特性。這個綽號與Kershaw在場上的表現或個性並無直接關聯。它的來源是一段來自電影《唐伯虎點秋香》的台詞:「圖畫裡龍不吟虎不嘯,小小書僮可笑可笑。」其中的「可笑可笑」音韻與Kershaw的英語發音相似。因此,提到Kershaw時,台灣球迷便會稱他為「書僮」。

返回頂端