請問怎麼了嗎 日文?作者: 张娜 / 2024-11-23 請問怎麼了嗎 日文? 最佳答案 關於「どうしたのですか」的解釋「どうしたのですか」是「どうしたの」的更禮貌的表達方式,與「どうしましたか」的意思相近,但在感覺上有所不同。「どうしたのですか」中的「の」表示對原因的詢問(發生了什麼事),因此這句話流露出關心和驚訝的情感。相對而言,更口語化的說法是「どうしたんですか」。而「どうしましたか」則是一個純粹的疑問句,通常適用在不需要情感的正式場合,例如公家機關或辦公室等。