電梯在台灣叫什麼?
最佳答案
電梯的各種地區譯名
在不同地區,「Elevator」或「lift」的稱呼各有不同:
在中國大陸,通常稱之為「電梯」(日常用語)或「垂直電梯」和「直梯」;
在臺灣,學術上稱為「升降機」,而日常生活中則使用「電梯」;
在港澳地區,標準用語為「升降機」,而日常用語中也常用到此詞,但「電梯」則較不常見。
電梯在台灣叫什麼?
在不同地區,「Elevator」或「lift」的稱呼各有不同:
在中國大陸,通常稱之為「電梯」(日常用語)或「垂直電梯」和「直梯」;
在臺灣,學術上稱為「升降機」,而日常生活中則使用「電梯」;
在港澳地區,標準用語為「升降機」,而日常用語中也常用到此詞,但「電梯」則較不常見。