鹹魚為什麼翻不了身？

另一種解釋

另一種解釋指出，鹹魚因其鹹味濃烈，通常只能品嚐一兩口，因此很難有機會去嘗到魚的另一面。若鹹魚真的翻了一面，那就意味著不太可能發生的事情成真了。然而，這樣的解釋更多地集中於「事情」本身，而非我們在使用「鹹魚翻身」這個比喻時，更加重視的是「人」的狀態。